Lifestyle

Марс

DSC02679

DSC02686

Решила похвастаться своим ребенком, взяла в руки фотоаппарат и получились вот такие вот классные снимки(^.^) Кто еще не знает — моего кота зовут Марсель и он абиссинец. У него ласковый характер и он немножко похож на девочку. Я готова его затискать и съесть иногда, настолько у него сладкий животик! Когда я прихожу домой с работы Марсик тянется на ручки, с удовольствием висит на плече и урча на весь дом облизывает ухо и щеку)) вот такой вот друг и товарищ.

I decided to show off my little baby, picked up a camera and made such a cool pictures (^.^) Who doesn’t know — my cat’s name is Marcel and he is Abyssinian. His has a gentle nature and sometimes he seems like a little girl. Sometimes I’m ready to hug and eat him, his tummy is sooo sweet! When I come home from my work Marsik comes to my hands, happily hanging on my shoulder and humming on the whole house licks my ear and cheek)) such a friend and comrade.

My looks

Zaful

Zaful

Zaful

Zaful

Zaful

Платье куплено на сайте Zaful.com 

На выходных прогулялись в интересное место в Подмосковье под названием Павловская слобода. Тут находится симпатичный жилой поселок, торговый центр, парковка, кафешки и детские площадки. Получился красивый фон для фотографий, — ухоженная территория без вечной московской толпы. Приобрести такое полосатое платье из легкого хлопка можно по этой ссылке.

On the weekend we walked at the interesting place in Moscow region with the name Pavlovskaya Sloboda. There is a lovely residential village, shopping center, parking, cafes and playgrounds for children. So it was a beautiful background for the photos — well-groomed area without eternal Moscow crowd.

www.facebook.com/Zaful/

www.pinterest.com/zaful/

plus.google.com/u/0/117525868087020037686/posts

zaful.blogspot.com/

My looks

Мои новые крошки

Мои новые крошки
Мои новые крошки

Мои новые крошки

Заказала я эти прекрасные гладиаторские босоножки на сайте Missguided. Причем цель была выбрать что-то модное и со скидкой. А в итоге купила одни из самых дорогих моделей на сайте 😀 решила, что надо брать то, что нравится, независимо от цены. Благо цены на этом сайте достаточно демократичные. Когда вожделенная коробочка приехала ко мне домой (доставка осуществляется курьером), я поняла, что эти босоножки имеют достаточно светлый оттенок красного, ближе к алому. На сайте же изображен скорее бордовый цвет. Думаю, светлая алого цвета замша очень быстро придет в негодность, но оно того стоило 🙂 в них я почувствовала себя стильной красоткой.

I ordered this pair of the great gladiator sandals on Missguided website. And the goal was to choose something fashionable and with a discount. And finally I bought one of the most expensive models on the site 😀 decided that I should take what I like, regardless of the price. Thank God all prices are nice on this website. When the cherished box came to my home (delivery by courier), I realized that these sandals have quite bright shade of red, closer to scarlet. But on the website they show more burgundy color. I think the bright scarlet suede will become unusable quickly, but it worth it, I’m sure 🙂 I felt myself really stylish beauty wearing them.

Lifestyle

Свадебный переполох

Свадебный переполох

Свадебный переполох

Свадебный переполох

Свадебный переполох

Свадебный переполох

Платье и сумочка Boohoo

На прошедших выходных я побывала на одной из самых прекрасных свадеб! Несмотря на то, что это была единственная свадьба, на которой я была за всю свою жизнь, я уверена, что она действительно лучшая из лучших. Прекрасный ведущий, ослепительная невеста Наташа и статный жених Вадим — такие милые, я не могла оторвать взгляда!) Свадьба проходила в Подмосковье в отеле Галерея, который даже отелем сложно назвать. Скорее, несколько симпатичных домиков на ухоженной территории с прекрасными видами в стиле кантри. Было все, что нужно, — арка с живыми цветами, невеста под руку с папой, признание в любви и обмен кольцами. Я была так заворожена событиями, что забыла записать видео церемонии, хотя очень хотела. Искренне желаю этой прекрасной паре долгой счастливой жизни вместе.
Я долго думала, что лучше надеть, пыталась выяснить, вечерний ли дресс-код будет на мероприятии, решила выбрать не длинное, но блестящее платье. К слову, я уже показывала это платье зимой на отдыхе, предыдущие фотографии можно посмотреть тут. Это платье можно надеть разными способами, оно состоит из футляра и двух длиннющих кусков ткани, которые завязываются вокруг груди, талии и спины. За день до свадьбы я устроила дефиле для мамы, в котором показала самые красивые способы его завязывания, мама выбрала способ на фото выше, собственно, думаю, что мне он идет больше всех. Конечно, следовало надеть туфли на шпильке, но я подозревала, что сильно устану. Так и случилось: в 10 утра я вышла из дома уже во всей красе (была записана на укладку), в 15.00 мы приехали на свадьбу, а вот домой я приехала около двух часов ночи. Кстати, был и второй день празднований, но уже более спокойный, на даче у ребят. Мы ели малину и смородину с куста и пили настоящий яблочный сок из погреба. Это было очень здорово! Давно я не проводила так здорово время на природе.
Надеюсь, увижу фотографии других участников этого замечательного события, потому что, честно сказать, я больше отдыхала, чем думала о том, что же выложу в блоге:) Поэтому у меня хороших фотографий не так уж много.

This weekend I visited one of the most beautiful weddings! Yet it is the only wedding I’ve ever seen, I’m sure that it is really the best one. Lovely host, a dazzling bride Natasha and a handsome groom Vadim — everything and everyone was so cute, I could not tear my eyes) The wedding took place in Moscow region at the place called Gallery, which is even difficult to call the hotel. Rather, a few nice houses on landscaped grounds with lovely views in a country style. There were all wonderful things — arch with terrific natural flowers, the bride hand in hand with her father, a declaration of love and excited exchange of the rings. I was so fascinated by the event that I had forgotten to record video of ceremony, although I wanted to. I sincerely wish to this beautiful pair the long and happy life together. 
I had long thought about the dress for this occasion, trying to figure out which will be the best, and eventually I decided to choose not long but a sparkle dress. By the way, I have already shown this dress in winter on my vacation, the previous pictures can be found here. This dress can be worn in different ways, it is made of the case and two very long pieces of fabric that are tied around the chest, waist and back. The day before the wedding, I arranged a fashion show for my mom and showed the most beautiful ways of tying. Mom chose the method pictured above, — in fact, I think it fits to me the most. Of course, I should wear the high heel, but I suspected to be much tired and put more comfortable shoes on. And it was a really busy day: at 10 o’clock in the morning I left home in all this glory to go to hairdresser, at 15.00 we arrived at the wedding, and we came home about two o’clock in the morning. By the way, there was also the second day of the celebrations, but more calm, at the dacha with much food and sun. We ate raspberries and currants from the bush and drank original apple juice from the cellar. It was so amazing! For a long time I haven’t got so much fun outdoors with the nature.
I hope, I will see other photos of this beautiful event, because, frankly, I just relaxed and didn’t think what I’d post in my blog 🙂 So I have not many good photos, unfortunately.

My looks

Юбка в полоску

Юбка в полоску

Юбка в полоску

Юбка в полоску

Юбка в полоску

Юбка в полоску

Волосы на заколках hairclips.ru, рубашка Zara,
юбка Asos, босоножки River Island, сумка Incity

Ура, сегодня пятница! Я просто счастлива!) Делюсь радостью от своей полосатой юбочки. Кто еще не успел приобрести этим летом яркую полосатую вещь — спешите, ведь полоска на пике моды. Кстати, точно как и кружево, а точнее стиль будуар. Платья — шелковые ночнушки и майки на тонких бретелях — то, что должна приобрести себе каждая модница этим летом. Мы долго искали место для того, чтобы сделать красивые фотографии этой полосатой юбки и подчеркнуть ее яркий стиль, но в итоге просто остановились на Остоженке и отчикали несколько кадров 🙂
Кстати, завтра я должна идти на свадьбу в качестве гостя — сбылась мечта идиота, я давно хочу побывать на таком знаменательном событии)) Это ведь так классно! Надеюсь, следующий пост будет праздничным и нарядным 🙂

Hooray, it’s Friday today! I’m so happy!) Today I`d like to share with you my joy — I bought lovely striped skirt. Who has not had time to buy this summer some bright striped thing — be in a hurry, because the stripes at the top of fashion right now. By the way, the lace is on top also, or rather a boudoir style. Dresses — silky nightie and t-shirts with a thin straps — what every fashionista should buy this summer. We’ve been looking for a place to make beautiful photos of this striped skirt and highlight its vivid style, but eventually just stopped on Ostozhenka and took several pics 🙂
By the way, tomorrow I’m going to go to a wedding of our friends as a guest — dreams come true. I’ve always wished to visit such a significant event)) It’s so cool! Hopefully, the next post will be festive and elegant 🙂 

My looks

Брюки с лампасами

брюки с лампасами

брюки с лампасами

брюки с лампасами

брюки с лампасами

брюки с лампасами

Зеркальные очки Sunglassshot, блузка и босоножки Zara, брюки Asos.

Вот тут то я и похвастаюсь своими брючками как следует. Хожу в них не снимая каждый день, вместо джинсов. В них я уже фотографировалась тут, но акцента не делала, а зря. Очень стильная вещица. Я пыталась добавить к образу зеркальные очки и на некоторых фотографиях я была похожа на американского полицейского)) но не одну не решилась выложить, хаха)
Хочу поделиться своими переживаниями о том, что прошло уже пол лета, а ничего грандиозного так и не сделано. Даже на пляже я не была! Есть у нас с Аней один план на случай, если повезет с погодой на выходных… Но как повезет — так и покажу) Честно говоря, периодически смотрю в интернете, где можно взять катер покататься по Москве-реке, но пока не решилась. Все таки не совсем понятно, будет ли это достаточно весело, смотреть на берега Москвы и попадется ли симпатичный катер.
Кто еще не был на свадьбе этим летом? Толи возраст такой, толи мое окружение соответствующее, но этим летом женятся просто все вокруг)) И это прекрасно. Надеюсь, и я побываю на таком радостном событии, для начала хотя бы в качестве гостя 😉

Here I’m showing off my super trousers properly. I go without removing them actually every day, instead of jeans. In them I photographed here, but the emphasis is not made, but in vain. Very stylish thing. I tried to add to this look the mirror glasses and in some pictures I looked like an American policeman)) but I will not post it haha…
I want to share my feelings — half of the summer had passed, but nothing grand have done. I was not on a beach even one time! But honestly we have one plan with Anya in case of a good weather, if we’re lucky we can have a good weekend… Honestly, periodically look on the Internet, where it is possible to take a boat to ride along the Moscow River, but has not yet decided. It is not clear for me would it be fun to look at Moscow from the boat or not.
Who else was not at the wedding this summer? Maybe I have such an age now, or my environment appropriate, but this summer just all the people around are getting married)) And this is amazing. I hope that I will visit this joyous event too, at least as a guest for the start 😉

My looks

Кружевная блузка

Кружевная блузка

Кружевная блузка

Кружевная блузка

Кружевная блузкаБлузка Shein.com, джинсы Mango, сумочка Incity, балетки Chanel

В кои-то веки приобрела дорогую обувь, и неудачно — балетки оказались мне попросту малы. Надеть я их смогла только для фотосессии около дома, теперь лежат, ждут когда я их понесу в ремонт обуви на растяжку.
Сегодня обедали в Rose Bar в Крокус Сити. Это очень красивое место! Но, к сожалению, вкусно поесть не удалось. Сначала я заказала утку с капустой, которая оказалась просто несъедобной. Затем пришлось взять второе блюдо — цезарь. И тут мне не повезло. Ну чем можно испортить цезарь? Открываю секрет. Положите слишком много соуса и несъедобные кисловатые котлетки из краба вместо всем привычных креветок. И съела я это только потому что была очень голодна после фитнеса.
Немного о блузке. Она долго ждала в шкафу пока у меня появилось настроение ее надеть. Дело в том, что на фотографиях не видно, но блузка сделана из очень искусственной ткани. Поэтому не сказать, что она приятна к телу и вообще летом в жару. У нее небольшая цена, если не ошибаюсь около 1600 руб. поэтому, ожидать чего-то очень качественного изначально было бы странно.
Все знают, что сезонные скидки уже давно начались? В магазине Kilian можно приобрести духи с 40%  скидкой. Красивый флакончик в фирменной деревянной коробочке сегодня стоит в Крокус Сити Молле около 16 тыс. руб. Что-то я подробно про цены рассказываю:)) может быть кому-то будет полезно. Всем приятных выходных!

I bought expensive shoes, and unsuccessfully — ballerinas are simply too small for me. I was able to wear them just for a photoshoot near the house, now they are waiting for me to carry them in shoe repair shop for stretching.
Today i had dinner at the Rose Bar in Crocus City. This is a very beautiful place! But, unfortunately, it was not possible to have a delicious cuisine. First of all, I ordered the duck with cabbage that was simply inedible. Then I had to take the second dish — the Caesar salad. And here I wasn’t lucky as well. Guess, what can spoil a Caesar? I am revealing the secret. Put too much sauce and inedible sour crab meatballs instead of the usual shrimps. And I ate it only because I was very hungry after my fitness.
A bit about my blouse. It has been waiting in the closet until I had mood to wear it. The fact that you cannot see on pictures, but the blouse is made of a very artificial tissue. So I can’t say that it is pleasant for the body and in general for the summer heat. It has a small price, I think about 1600 rubles. Therefore, to expect a very high quality would be strange from the start.
O hope everyone knows that the seasonal discounts already began? In Kilian shop you can buy a perfume with 40% discount. Beautiful bottle in original wooden box is now in the Crocus City Mall for about 16 thousand rub. Today I tell in detail about the prices :)) Hope it can be useful for someone. Have warm and nice weekend!